środa, 31 sierpnia 2011 13:19
Mieszkańcy Kętrzyna i okolic mieli okazję posłuchać koncertu orkiestry Lwowskiego Teatru Dramatycznego im. M. Zańkoweckiej, z którą gościnnie wystąpili soliści Marta Boberska (Polska) i Stefan Honczarenko (Ukraina). W repertuarze orkiestry, która niedawno obchodziła jubileusz stu lat istnienia, znalazły się zarówno utwory klasyczne, jak i współczesna ukraińska muzyka.
środa, 31 sierpnia 2011 01:00
To Polak ma na swoim mundurze krew tysięcy warszawiaków wymordowanych przez SS w czasie powstania warszawskiego. Erich von Zalewski z pochodzenia był 100% Polakiem. To , że był SS-Obergruppenführerem nie ma tu nic do rzeczy. To Polak mordował Polaków.
środa, 24 sierpnia 2011 15:53
Najpierw o przyczynie wysiedlenia. Dzisiaj w świetle ujawnionych dokumentów nie ulega wątpliwości: deportacja Ukraińców z terytorium ówczesnych województw lubelskiego, rzeszowskiego i krakowskiego nie była spowodowana koniecznością likwidacji Ukraińskiej Powstańczej Armii. Przebywające w tym regionie polskie siły zbrojne pozwalały na likwidację UPA bez tego posunięcia.
środa, 17 sierpnia 2011 13:30
Zdarzało mi się w życiu wielokrotnie podróżować. W zdecydowanej większości przypadków odbywało się to z mojej woli: wiedziałem, dokąd jadę, w jakim celu i na jak długo. Zawsze się do tych podróży przygotowywałem. Jedna tylko podróż, znamienna, bo pierwsza, długa i o poważnych następstwach, odbyła się wbrew mojej woli. Więcej – nie pamiętam, bym postawione wyżej pytania zadawał innym, którzy towarzyszyli mi w tej podróży. Zresztą oni także podróżowali nie z własnej woli i niewiele więcej wiedzieli, zwłaszcza dokąd i na jak długo jechaliśmy.
niedziela, 7 sierpnia 2011 10:30
Watra — Spotkania Pogranicza już za nami. Jak przebiegało dwudniowe święto z kulturą ukraińską? Opinia uczestników jest jednogłośna — było świetnie.
wtorek, 2 sierpnia 2011 12:15
Jeszcze jedno wspomnienie z Widłunnia 2011. Tak tańczyli nasi goście z Ukrainy: zespół Werchowynka z Drohobycza.
niedziela, 31 lipca 2011 22:51
Na VII Ukraińskim Święcie Folklorystycznym Widłunnia 2011 bawiło się kilka tysięcy osób. Na scenie w Wydminachkoło Giżycka wystąpiły między innymi dzieci z Lelkowa koło Braniewa.
czwartek, 28 lipca 2011 12:21
Ta piosenka to mój łemkowski kanon. Tworzy go z 10 moich ulubionych łemkowskich piosenek. Tak zagrał ją na łemkowskiej Watrze w Żdyni Burjan.
poniedziałek, 25 lipca 2011 13:40
Warto było jechać te 600 kilometrów z Olsztyna do Żdyni. Dla mnie jest warto odkąd pamiętam. Z 29 Łemkowskich Watr nie byłem tylko na 3. Warto było być na Watrze, żeby posłuchać Hudaków i Dosbajki.
poniedziałek, 25 lipca 2011 09:43
Tradycja Watry jest, że wiele zespołów przed występem na scenie gra na prowadzącej do niej drodze. Tak zagrali w sobotę 23 lipca 2011 roku Lude Dobri (Dobrzy Ludzie) ze Lwowa.
sobota, 23 lipca 2011 08:58
Na Watrze z Żdyni spotykają się co roku Łemkowie i ich potomkowie wysiedleni w 1947 roku z rodzinnej Łemkowszczyzny. Części z nich udało się wrócić po 1956 roku.
środa, 20 lipca 2011 13:19
Kolejny już raz zadbany plac przy greckokatolickiej cerkwi w Chrzanowie (6 km od Ełku) szczelnie został zapełniony pielgrzymami, którzy przybyli do tej miejscowości 16 lipca, aby wziąć udział w obchodach święta św. apostołów Piotra i Pawła.
poniedziałek, 18 lipca 2011 15:12
Dost bajka to po łemkowsku "jakoś leci". Dosbajka to 5 "diwczatok" z Łemkowszyzny. Grupa powstała z miłości do tradycji i kultury łemkowskiej.
poniedziałek, 18 lipca 2011 12:43
Ridna Lemkowyno, zeleny Karpaty. De by Lemko ne byw, musyt Was zhadaty. Ojczysta Łemkowszczyzno, zielone Karpaty. Gdzie by Łemko nie był, będzie Was wspominał. Bo lemkiwsky hory, dolyny prekrasni, ne moż Was zabyty ni w bidi ni w szczasti. Bo łemkowskie góry, doliny przepiękne. Nie zapomnę Was, ani w biedzie, ani w szczęściu.
poniedziałek, 11 lipca 2011 07:00
Bitwa pod Konotopem w radzieckich czasach zapadła się pod ziemię. Nic dziwnego, bo 8 lipca 1659 roku kozacy roznieśli tam w pył armie rosyjską.