Dzisiaj jest wtorek, 30 maja 2017. Imieniny Ferdynanda, Gryzeldy, Zyndrama

Piękna pieśń o wolności i Ukrainie

2010-11-14 12:59:44 (ost. akt: 2010-11-16 14:10:03)

Bandura to narodowy ukraiński instrument. Taras Szewczenko dla Ukraińców to Mickiewicz, Słowacki i Krasiński w jednym.

Otwarcie ulicy Szewczenki w Olsztynie, sierpień 2008

Otwarcie ulicy Szewczenki w Olsztynie, sierpień 2008

Taras Szewczenko to ukraiński wieszcz narodowy. Człowiek, który wyprowadził ukraiński z wiejskiej chaty i wprowadził na salony.

Nie wiem skąd są ci bracia - bliźniacy. Ale graja i śpiewają genialnie. Az łza mi się w oku kręci. Pieśń opowiada o tęsknocie za wolnością i Ukrainą. Taras Szewczenko większość swojego życia spedził jako chłop pańszczyźniany a potem na zesłaniu.

Grupa nazywa się: Гурт Брати. Inne klipy: kliknij tutaj
Ołeh

PODZIEL SIĘ INFORMACJĄ: Dziękujemy za informację! Czekamy także na Wasze wiadomości — zapraszamy do korzystania z formularza na portalu ukraincy.wm.pl. lub poczty e-mail: i.hrywna@gazetaolsztynska.pl





Tekst pieśni

Бандуристе, орле сизий!
Добре тобі, брате,
Маєш силу, маєш крила,
6 коли літати.

Маєш силу, маєш крила,
6 коли літати.


Тепер летиш в Україну -
Тебе виглядають.
Полетів би за тобою,
Та хто привітає?

Там повіє буинесенькии
Як брат заговорить,
Там в широкім полі воля,
Там синєє море.

Виграває, хвалить Бога,
Тугу розганяє,
Там могили з буиним вітром
В степу розмовляють.

Полетів би, послухав би,
Заплакав би з ними...
Та ба! Доля приборкала
Меж людьми чужими.

Komentarze (0) pokaż wszystkie komentarze w serwisie

Dodaj komentarz Odśwież

Dodawaj komentarze jako zarejestrowany użytkownik - zaloguj się lub wejdź przez FB