Dzisiaj jest środa, 22 listopada 2017. Imieniny Cecylii, Jonatana, Marka

Trzy pokolenia bartoszyczan pokłoniły się Tarasowi Szewczence

2012-03-30 10:17:52 (ost. akt: 2012-03-30 10:34:45)
Trzy pokolenia bartoszyczan pokłoniły się Tarasowi Szewczence

Autor zdjęcia: Mirosław Drozd

Z wielka dumą mówimy o poecie Tarasie Szewczence, oddając mu każdego roku na wiosnę hołd w rocznicę urodzin i śmierci. Wieszcz narodowy, geniusz, kobziarz, prorok ukraiński, apostoł prawdy i nauki – takimi synonimami określamy centralną postać w ukraińskiej literaturze oraz w całej duchowości Ukraińców.

Trzy pokolenia bartoszyczan przybyły na tradycyjny koncert poświęcony pamięci wybitnego przedstawiciela literatury XIX wieku do Zespołu Szkół z Ukraińskim Językiem Nauczania Bartoszycach. Słuchając występów uczniów, którzy zaprezentowali słowno-muzyczny program artystyczny oraz chóru „Gorące serca”, można było po raz kolejny doświadczyć wielkiej siły poezji Szewczenki.

Różnorodna tematycznie twórczość poetycka Kobziarza jest dla nas, Ukraińców, drogowskazem w życiu, krzepi serca i uczy. Uczy miłości do ojczyzny, do tradycji przodków, uczy szacunku do innych kultur, ale i do poznawania i pogłębiania wiedzy o sobie, o Ukrainie. Inspiruje do poznawania historii, pomaga przetrwać trudne chwile, tak w osobistym życiu, jak i w życiu całego narodu.

Zaprezentowany film „Mój Szewczenko” przeniósł nas na Ukrainę w trudne czasy dzieciństwa T. Szewczenki, do rodzinnej wisi Kiryłówki. Dalej był okres wileński w życiu poety i Petersburg, gdzie, dzięki staraniom przyjaciół, został zwolniony z poddaństwa. Carskie represje i 10-letnie zesłanie do Kazachstanu przerwały rozwój utalentowanego poety, artysty-malarza, prozaika.

Zmarł 10 marca 1861 r. I chociaż żył tylko 47 lat, z czego aż 24 lata spędził w poddaństwie, 10 lat na zesłaniu, 3,5 roku pod nadzorem policji i tylko 9 lat na wolności, pozostawił po sobie twórczą potęgę, której składają hołd nie tylko Ukraińcy, ale i cały świat.

Wspólnie odśpiewana pieśń do słów Tarasa Szewczenki „Jęczy i wyje Dniepr szeroki” zakończyła uroczystość poświęconą poecie.

Po koncercie można było spędzić miło czas oraz porozmawiać przy kawie i smacznym cieście, przygotowanym tradycyjnie przez rodziców .

Lubomira Tchórz



Три покоління бартошичан - Генєві

Завдяки своєї неперевершеній творчості Тарас Шевченко увійшов в історію та життя українського народу. Це завдяки ньому фізично та ментально покріпачений народ почав дивитися у своє майбутнє та мріяти про волю. Його поезія зворушувала мільйони сердець та змушувала призадуматися над своєю долею. Шевченко став немов символом всього, що українське та важко собі уявити українське без Шевченка.

Поет-пророк, який „виріс на чужині”. став неначе батьком для тих, які опинилися далеко за межами України. Таким чином, українська громада Бартошиць спільно з цілим українським світом, так як кожного року, відзначила річницю народження та смерті Шевченка. 25 березня до Комплексу шкіл з українською мовою навчання на концерт присвячений пам’яті великого Кобзаря, прибуло три покоління бартошичан.

Поезії та пісні у виконанні учнів, хору „Лісова пісня” та хору „Гарячі серця” дали змогу перенестися в світ геніальної творчості Шевченка.

Поезія Кобзаря вчить, провадить у житті та дає сили. Вчить любові до батьківщини, традиції предків та пошани до інших, але також надихає до пізнання самого себе. Спонукає до вивчення історії та допомагає побороти важкі хвилини в особистому житті та житті цілої нації.
Крім згаданих ансамблів, глядачі мали змогу побачити також біографічний фільм про Шевченка, який дав змогу полинути у світ молодого Тараса у селі Кирилівка.

Опісля життя у Вільнюсі та згодом Петербург, де завдяки приятелям поет був викуплений з кріпацтва. Вільний Тарас поступив у Академію мистецтв та далі розвивав свою поетичну творчість. На жаль воля не тривала довго. Царські репресії та десятилітнє заслання перервали творчий злет поета-художника. Помер Шевченко на 47-му році життя, з чого 24 роки був кріпаком, 10 років перебував на засланні, 3,5 року під наглядом царської поліції та тільки 9 років волі.

Концерт завершився грімким виконанням пісні на слова Тарас Шевченка „Реве та стогне Дніпр широкий” усіма присутніми.
Після концерту можна було приємно провести час та поговорити при каві та солодощах, які приготовили батьки.

(МД)

Komentarze (2) pokaż wszystkie komentarze w serwisie

Dodaj komentarz Odśwież

Zacznij od: najciekawszych najstarszych najnowszych

Dodawaj komentarze jako zarejestrowany użytkownik - zaloguj się lub wejdź przez FB

  1. Janka #1692103 | 37.152.*.* 18 mar 2015 00:20

    bo w Bartoszycach i okolicach to sami Ukraińcy mieszkają ze sławnej AKcji Wisła

    ! - + odpowiedz na ten komentarz

  2. zmagon@o2.pl #725178 | 77.255.*.* 29 cze 2012 01:19

    Zależy mi bardzo na nutach i tekstach (ukraińskim i polskim) pieśni Jęczy i wyje Dniepr szeroki. W bardzo dawnym programie nauczania muzyki w szkołach ta pieśń znajdowała się w jednym z podręczników. Niestety pomimo wielu starań nie udało mi się zdobyć żadnego źródła pełnej wersji tej pieśni. Nawet u zaprzyjaźnionych Ukraińców ze Stryja! Pozdrawiam ZM.

    Ocena komentarza: poniżej poziomu (-1) ! - + odpowiedz na ten komentarz