Dzisiaj jest czwartek, 29 czerwca 2017. Imieniny Pawła, Piotra, Salomei

Festiwal Kultury Ukraińskiej: Wasyl Żdankin

2011-07-04 07:00:00 (ost. akt: 2011-07-04 09:30:03)

Wasyl Żdankin jako pierwszy na sowieckiej Ukrainie jesienią 1989 roku zaśpiewał publicznie hymn Ukrainy "Szcze ne wmerła Ukrajina". Co ciekawe hymn Ukrainy zaśpiewano publicznie po raz pierwszy w Polsce. Było to na XI Festiwal Ukraińskiej Pieśni, Muzyki i Tańca, który odbył się 1–2 lipca 1989 r. w sopockiej Operze Leśnej.

Festiwal Kultury Ukraińskiej: Wasyl  Żdankin
Wasyl Żdankin był gościem XX Festiwalu Kultury Ukraińskiej w Koszalinie (2011). Zaśpiewał tam między innymi pieśń "Żurawli" (Żurawie) autorstwa poety Bohdana Łepkiego (1872 - 1941). Ten wiersz dla polskich Ukraińców ma specyficzny wydźwięk:

W tym wierszu żurawie:

Krzycza: kru-kru-kru
Umrę na obczyźnie
Zanim przelecę morze
Zetrę skrzydła

Dla polskich Ukraińców ta pieśń stała się symbolem wygnania, jakiego doświadczyliśmy w 1947 roku w czasie Akcji "Wisła".

Posłuchaj: Rewe ta stohne Dnipr szyrokyj

Igor Hrywna


Komentarze (0) pokaż wszystkie komentarze w serwisie

Dodaj komentarz Odśwież

Dodawaj komentarze jako zarejestrowany użytkownik - zaloguj się lub wejdź przez FB